When my battery died in my EZ Pass tag, I called in. The person on the phone told me as long as the vehicle's plates are listed on the account, you don't need to have the EZ Pass tag with you.
The above doesn't apply for toll booths that have arms, like the at the NYC MTA Bridges & Tunnels...